L’azione legale come stimolo al dialogo

Descrizione del caso

Gli specialisti di «ArtProtect» hanno rilevato sul marketplace Wildberries l’uso illecito del design «Перья» (Piume) del titolare dei diritti nella vendita di cover per telefoni. Nonostante la diffida stragiudiziale inviata, contenente il dettaglio della violazione, l’imprenditore individuale Slavgorodsky Andrey Evgenievich ha ignorato la comunicazione e non ha intrapreso alcuna azione per comporre la controversia. Dopo il deposito dell’atto di citazione presso il Tribunale arbitrale (arbitrazh) di Mosca e la sua ammissione al procedimento, la posizione del convenuto è cambiata radicalmente: ha pienamente compreso i rischi giuridici e ha avviato un dialogo costruttivo.

Risultato e significato

Il convenuto, volontariamente e prima della pronuncia della sentenza, ha integralmente risarcito l’importo richiesto di 30 000 rubli, ha rimborsato tutte le spese processuali e ha immediatamente rimosso l’intera linea di prodotti contraffatti da Wildberries. In ragione del pieno e volontario soddisfacimento delle pretese, «ArtProtect» ha rinunciato all’azione ai sensi dell’art. 49, comma 2, del Codice di procedura arbitrale (arbitrazh) della Federazione Russa. Il caso dimostra chiaramente che, anche a fronte dell’ignorata diffida stragiudiziale, un’azione legale ben preparata costituisce uno strumento efficace per indurre il trasgressore a una rapida e completa risoluzione della controversia, con risparmio di tempo e risorse per il titolare dei diritti.