Accordo transattivo — una risoluzione efficace della controversia

Descrizione del caso

Gli specialisti di «ArtProtect» hanno documentato l’uso illecito del design «Punk’s not dead» sul marketplace Wildberries, dove l’imprenditore individuale Ihsan Ullah vendeva magliette con un’immagine appartenente al titolare dei diritti. Nonostante la diffida stragiudiziale inviata, il convenuto ha preso visione della documentazione relativa alla violazione solo dopo l’avvio del procedimento giudiziario, adducendo un intenso carico di lavoro. Tuttavia, dopo aver ricevuto gli atti giudiziari, ha immediatamente preso l’iniziativa e ha avviato un dialogo al fine di comporre il conflitto.

Risultato e significato

Le parti hanno concluso un accordo transattivo, omologato dal Tribunale arbitrale (arbitrazh) della Regione di Mosca. Il convenuto ha riconosciuto la violazione dei diritti esclusivi, ha cessato completamente la produzione e la commercializzazione dei prodotti contraffatti, ha rimosso gli articoli da Wildberries e ha inoltre corrisposto un risarcimento pari a 18 000 rubli, rimborsando tutte le spese processuali. Sebbene l’importo del risarcimento sia stato ridotto rispetto alle richieste iniziali, il caso dimostra la disponibilità di «ArtProtect» a soluzioni flessibili: otteniamo la tutela dei diritti dei clienti in tempi brevissimi (2 mesi), senza procedimenti lunghi, quando il convenuto opta per una collaborazione costruttiva.